韩女议员朴映宣叫板三星家族
文 / zhangyi
2015-04-03 15:27:34
来源:亚汇网
布鲁斯·李(Bruce Lee)这样评价已经任职3届的反对党议员:“她当时是女生中的大姐大,会公开叫板那些欺负或捉弄女生的男生。”李是一名基金经理,他与朴相识于近50年前,当时他们都只有7岁,在首尔上小学。
如今朴映宣的目标已经从校园恶霸转向商业巨擘,而她最新的目标来头相当大:韩国最大企业集团——三星集团(Samsung Group)背后的财阀家族。朴映宣表示,后者应归还通过1999年一笔交易获得的收益,该交易后被法院裁定非法。据朴称,这笔钱可能被该家族用于向三星董事长李健熙(Lee Kun Hee)的子女转移资产。李健熙2014年心肌梗塞发作,目前仍在医院接受治疗。
上月,朴在其位于首尔的议员办公室接受采访时表示:“韩国普通工薪阶层哪怕继承少量财产,也得诚实纳税,而李氏这种财阀家族的成员却可以通过非法交易获取巨额利润来支付税款。”此番表态,与她此前对该交易的评论相呼应。
三星集团拒绝对SDS交易置评。
围绕李氏家族从三星SDS公司获利的争论,表明公众对包括三星在内的产业集团日益不满,这些集团曾领跑韩国经济的迅速崛起,创造了所谓的汉江奇迹。公众不满成为2012年韩国总统大选的主线,总统朴槿惠所在的政党历来亲商,但也向希望限制财阀统治地位的选民做出了让步。
财富转移
2009年,首尔高等法院以逃税和失职罪,判处三星董事长李健熙三年有期徒刑(缓期五年执行),并处以1100亿韩元(约合9900万美元)罚金,称李及其家族在SDS交易中从非法财富转移中受益。李还自愿支付了部分款项,包括向三星旗下的慈善机构进行捐赠。
三星集团拒绝对上述偿付置评。
去年,SDS进行首次公开募股时,首度披露了李氏家族所持股份的市值。朴映宣的办公室表示,SDS上市使得李健熙的子女,包括其准继承人李在镕(Lee Jae Yong),净赚约2.4万亿韩元,是李健熙所缴纳罚款和自愿支付款项两者之和的三倍多。
去年11月,韩国KBS电视台在SDS上市前报道称:“这大笔收入是植根于违法行为的成功。”
包括良好公司治理中心(Center for Good Corporate Governance)在内的财团监管机构称,李健熙的子女要继承其父亲的资产,可能需要交纳约60亿美元的遗产税。
三星集团表示,未能联系到李在镕及其姐妹对此事置评。
不知情
朴映宣表示,这笔钱本该没收,因为李在镕的SDS资产直接来源于1999年的那笔交易。2月份,朴向韩国国会提交了一份法案,根据该法案,即便对犯罪行为不知情的第三方,从非法获得的资产中获利也属违法。她表示,如果该法案获得通过,将对李氏家族适用。
朴表示:“如果该法案获得通过,我们将能防止财阀继承者非法利用公司股票来促进继承。”
韩国最大的企业游说团体不同意上述说法,该团体称,公众可能直觉上认为源自非法交易的利润应被没收,但该法案本质上将导致“一罪二审”。
韩国工业联合会(Federation of Korean Industries) 企业政策组负责人Shin Seuk Hun在电话中表示:“上述提案的核心问题在于,李健熙一案已经结案。”他表示,该法案还可能违宪,因为它“暗示已经受到处罚的人可以(因为同一问题)再次被处罚”。
公众关注
即使财阀监管部门也表示,该法案可能过于激进,将难以获得通过,从这个意义上说,这是朴映宣的一贯风格。朴对公众的关注并不陌生,她早前曾从事记者工作并因此成名,是首位从朝鲜首都平壤进行现场直播的韩国记者。
朴映宣对李氏家族SDS交易的兴趣,始于她做新闻主播时,后来,朴成为韩国三大电视台之一的MBC公司金融新闻首位女性负责人。朴成为新政治民主联合党首尔九老区议员后,仍然继续关注上述交易。九老区是韩国首个工业园区,如今仍有成千上万名工人在此生活。
韩国国会曾通过朴映宣提出的一项法案,该法案要求强化1997年出台的一项法律,该法律禁止工业集团分支机构在金融公司持有超过5%的股权,当地媒体因此将朴映宣称为“财团狙击手”。朴映宣2006年提出的修正案,旨在阻止财团所有者将银行当做自己的私人提款机,该修正使得上述规定的适用具有可追溯性,从而迫使财团在避免今后犯规的同时,对于持股已经超出5%的金融公司进行减持。
高明的政治手法
朴映宣提出最新议案的时机选择很巧妙,如今,挑战财阀是政治上的妙招,因为韩国公众不再为世界一流的智能手机和汽车感到骄傲,而是开始担心规模较小的公司可能正被扼杀。据公平贸易委员会(Fair Trade Commission)称,韩国5家最大企业的资产总值,相当于韩国经济总值的56%。
韩国媒体基金会(Korea Press Foundation)今年1月进行的一项调查显示,64%的韩国人认为财阀的控制是一个严重的问题。进行该调查时,正值大韩航空公司(Korean Air Lines Co.) 董事长赵亮镐( Cho Yang Ho)之女赵显娥(HeatherCho)‘坚果返航’一事引发众怒。赵显娥因不满空乘服务,将乘务员赶下飞机,事后因篡夺飞行员权威被判入狱。
包括朴映宣校友——当地活动家基金斑马投资管理(Zebra Investment Management)负责人布鲁斯?李在内的广大股东,公开批评财团公司治理薄弱,称这压抑了韩国的股价表现。这种现象被称为“韩国折扣”,即由于明显缺乏透明度带来的风险,韩国企业的市盈率低于全球同业。
股价偏低
韩国综合股价指数(Kospi)是韩国的基准指数,目前其12个月预期市盈率为11倍,相比之下,覆盖所有国家的MSCI全球指数12个月预期市盈率为16倍。
本届韩国政府兑现了总统朴槿惠在竞选时的承诺,对财团进行了一些限制,包括禁止集团子公司间进行新的交叉持股,并鼓励用所有权较为清晰的控股公司进行重组。但朴映宣表示,上述措施尚不完善,仍有空间推出针对特定行为的法案,包括针对三星SDS交易的法案。
朴映宣说:“如果我们对 SDS 交易这样的行为网开一面,这将加剧贫富差距和社会问题,并最终阻碍韩国的经济发展。我揪着财团不放,不是为了将他们扳倒,而是试图使它们变得更好、更强。”






















































