周一,马胡塔在新西兰-中国委员会发表演讲,这是她去年11月担任外交职务以来的第二次重要演讲。她在演讲中概述了她对新西兰与其最大贸易伙伴未来“当代关系”的看法。
她谈到了两国关系的积极方面,如今年1月中新自贸协定升级,以及双方共同应对新冠肺炎和气候变化带来的挑战的承诺。
但马胡塔也强调了新西兰独立的外交政策,她表达了对中国在太平洋地区的影响力及其对待少数族裔的方式的担忧,并概述了扩大对中国以外地区贸易依赖的计划。
“今天,我们承认我们共同的利益。同样,我们也越来越注意区分我们的价值观。当我想到这个关系时……我将它比作塔尼瓦对龙的尊重,反之亦然,”马胡塔在演讲中说。
“我认为塔尼瓦(毛利人神话中的水兽)和龙是我们特定习俗、传统和价值观力量的象征,这些习俗、传统和价值观并不总是相同的,但需要维护和尊重。基于这一美德,我们共同发展了今天所拥有的成熟关系。”
马胡塔谈到了中国在太平洋地区的自信。她说,这是一个“显而易见的声明”,即中国的行动对新西兰的地区利益“产生了越来越大的影响”——这一点头被描述为太平洋的“债务陷阱”。
根据洛伊研究所的数据,2011年至2018年,中国对太平洋地区的官方贷款承诺总额为60亿美元,是汤加、萨摩亚和瓦努阿图的最大债权国。
马胡塔表示:“中国可以在该地区的长期经济复苏中发挥作用,但在融资贷款和提供更多的官方发展援助投资(特别是对太平洋地区的投资)之间存在巨大差异。”
“我们必须朝着一个更加可持续的太平洋方向发展,尊重太平洋主权,并在太平洋人民自身能力的基础上建立起长期的恢复能力。”
她告诉记者:“太平洋彼岸的脆弱性非常严重,这不是秘密。新西兰通过其援助项目对太平洋进行投资的方式是赠款,而不是贷款,我们真的需要考虑这一点。”
尽管马胡塔一直称纽中关系“成熟”,并强调尊重的必要性,但她也深入探讨了国际社会提出的一些令人不安的人权问题。
上月,新西兰与其“五眼”合作伙伴——美国、英国、加拿大和澳大利亚一道支持对与新疆省侵犯人权有关的中国官员实施制裁。
新西兰也对香港局势表示担忧,称该地区的民主被缓慢根除。去年,中国大使馆敦促新西兰“停止干涉”香港事务。
马胡塔说:“不同的观点可能是积极的,并巩固了文化交流和学习,但一些差异挑战了新西兰的利益和价值观。在一些事情上,新西兰和中国不一致、不能一致、也不会一致。”
“重要的是承认这一点,并保持真实的自我,因为我们寻求管理我们的分歧,但我们必须尊重支撑相互关系的礼节。”
在“龙和塔尼瓦之间的紧张关系”的地方,马胡塔说,新西兰将通过外交采取“一贯和可预测的”方法。
她说:“诸如人权之类的问题应以一致的、不分国家的方式来处理。如果任何特定国家的行动与我们对普遍人权的长期和正式承诺相冲突,我们将不会忽视其严重性和影响。”
“因此,有时我们会发现有必要就一些问题公开发表意见,比如我们对香港的事态发展、新疆维吾尔人的待遇以及网络事件的看法。”
马胡塔还在她的演讲中明确表示,政府打算把新西兰对中国的部分贸易依赖转移到其他国家。
中国目前是新西兰最大的贸易伙伴,双边贸易包括货物和服务进出口超过330亿纽元。
“不要把所有的鸡蛋都放在一个篮子里,这是谨慎的,”马胡塔说。“新西兰政府将继续与商界合作,寻求一系列贸易机会。”























































